{"id":1053,"date":"2024-11-11T19:21:14","date_gmt":"2024-11-11T19:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/?page_id=1053"},"modified":"2024-11-11T19:27:20","modified_gmt":"2024-11-11T19:27:20","slug":"illness-management-and-recovery-spanish","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/illness-management-and-recovery-spanish\/","title":{"rendered":"Illness, Management and Recovery &#8211; Spanish"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero Section &#8211; Banner Image is Here&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(244,240,233,0.9) 30%|rgba(244,240,233,0) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(244,240,233,0.9)&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;30%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(244,240,233,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/IMR-Wordpress-Header-2.jpg&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;119px|0px|119px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Hero Area &#8211; Banner Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; custom_padding=&#8221;27px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title of Modules&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;Playfair Display||||||||&#8221; header_font=&#8221;Alice||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;49px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;-3px&#8221; header_line_height=&#8221;1.1em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;5%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;60px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Manejo y recuperaci\u00f3n de enfermedades<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Tagline&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||10px|&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;5%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Un programa estructurado que ayuda a las personas con problemas de salud mental a buscar objetivos significativos.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About IMR Modules&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; custom_padding=&#8221;110px||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;About &#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;23px|0px|10px|0px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/Illness-photo-for-wordpress.jpg&#8221; alt=&#8221;Development of a flower&#8221; title_text=&#8221;wellness photo for wordpress shorter&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;An Image From the Module&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;80px||80px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;About this Series&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_font=&#8221;Alice||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;42px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; min_height=&#8221;57.6px&#8221; custom_margin=&#8221;-102px||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;5px|||||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;30%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Acerca de esta serie<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;-13px|||||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Este curso es una introducci\u00f3n al programa de Manejo y Recuperaci\u00f3n de Enfermedades (IMR) como una pr\u00e1ctica basada en evidencia que ayuda a las personas a desarrollar herramientas para manejar sus condiciones de salud mental, establecer metas significativas y avanzar hacia su recuperaci\u00f3n personal. Este curso explora la relaci\u00f3n entre el manejo de enfermedades y la recuperaci\u00f3n e identifica los valores y componentes centrales de IMR que hacen que este programa sea \u00fanico. Los temas cubiertos incluyen el contenido educativo de IMR y estrategias de establecimiento de objetivos que son \u00fatiles para ayudar a los participantes a establecer y alcanzar objetivos de recuperaci\u00f3n individualizados. Se analizan las estrategias conductuales motivacionales, educativas y cognitivas que los facilitadores de IMR utilizan para dirigir un grupo eficaz.<\/p>\n<p>Este curso utiliza una narrativa de audio, junto con el uso de multimedia. \u00a1Tu experiencia ser\u00e1 mejor si usas unos auriculares y tienes el volumen de audio subido en tu computadora! Puede avanzar a trav\u00e9s del m\u00f3dulo usando las flechas en la parte inferior izquierda.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Introduction Video&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#f2f2f2 29%|rgba(213,222,232,0) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#d5dee8&#8243; background_color_gradient_start_position=&#8221;30%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(213,222,232,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;35px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;1.9%|0px|1.4%|0px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_font=&#8221;Alice||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;42px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||20px|||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;30%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Introductory Video<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;21px&#8221; header_2_font=&#8221;Alice||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Watch the Welcome video of Jennifer Sperduto.\u00a0 A transcript of the video is included if needed.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Course-Intro-Transcription-Jennifer-Sperduto.pdf\">Video Transcript &#8211; Jennifer Sperduto<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/illness-management-and-recovery\/imr-module-1\/\"><strong>Module 1:\u00a0 An Overview<\/strong><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/illness-management-and-recovery\/imr-module-2\/\"><b>Module 2:\u00a0 Educational Modules and Goal Setting<\/b><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/illness-management-and-recovery\/imr-module-3\/\"><b>Module 3:\u00a0 Practical Strategies for IMR Clinicians<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;http:\/\/youtu.be\/57GXW94IpxY&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manejo y recuperaci\u00f3n de enfermedadesUn programa estructurado que ayuda a las personas con problemas de salud mental a buscar objetivos significativos.Acerca de esta serieEste curso es una introducci\u00f3n al programa de Manejo y Recuperaci\u00f3n de Enfermedades (IMR) como una pr\u00e1ctica basada en evidencia que ayuda a las personas a desarrollar herramientas para manejar sus condiciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1053","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1053"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1060,"href":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1053\/revisions\/1060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/necmhttc.org\/storylinesamples\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}